Prevod od "bom negócio" do Srpski


Kako koristiti "bom negócio" u rečenicama:

Conheço um tipo que te consegue um bom negócio.
Znam èoveka koji može da ti završi dobar posao.
Achei que estava fazendo um bom negócio.
Mislio sam da radim dobar posao.
Podia ter sido um bom negócio para nós.
Mogao je ovo biti lagodan posao za nas.
Tudo isso com Gates, Mayflower, da Vinci me pareceu um bom negócio.
Taj Gejts, CIA, Mejflauer, posao oko Da Vinèija deluje kao malo dete za njih.
Pense no que ela vai dizer quando levar pra casas um belo cheque porque soube prever que estaria fazendo um bom negócio.
Pomisli samo što æe reæi kad doðeš s masnim èekom, jer si na vrijeme vidio što se sprema.
É claro que há pessoas que não distinguem um bom negócio quando vêem um.
Naravno, neki ljudi ne prepoznaju dobar posao, kad ga vide.
Lembre-se, a arte do bom negócio é ser um bom intermediário.
Zapamti da je za dobar posao potrebno biti dobar posrednik.
Agora só é um bom negócio para mim.
Sad sam samo ja lepo prošao.
É um bom negócio, não quero estragá-lo.
Hej. To je dobar posao. - Ne želim potopiti brod.
Deveria saber que roubar os ricos não é bom negócio.
Trebao si znati da ne smiješ krasti ranèa od "Bar H".
Ainda acho bom negócio investir em você.
No, ja mislim, da si ti još uvijek bitan.
Isso é um bom negócio para todos, exceto você.
Ovo je dobar posao za svakoga osim tebe.
Mudar para o lado vencedor, isso sim é um bom negócio.
Ostaviti ju za pobjednièku stranu, to je samo dobar posao.
Meu amigo vende os espaços, fizemos um bom negócio.
Moj prijan Dave prodaje reklamna mjesta.
Proteção federal a testemunhas é um bom negócio.
Federalni program zaštite svedoka, to je dobra pogodba.
Tivemos um bom negócio antes de abusarmos da nossa sorte.
Dobro nam je išlo dok nismo izazivali sreæu.
Amo vocês todos. Mas algo pessoal não é um bom negócio.
Sve ja vas volim, no osobno nije dobro za posao.
É um bom negócio, é melhor aceitá-lo.
To je dobra pogodba, trebao bi da je prihvatiš.
Atirar neles foi um bom negócio.
Убијање њих је био добар посао.
Se isso é tão bom negócio, por que veio até a mim?
Ako je tako dobra prilika, zašto ste došli kod mene?
Enfim, ela conseguiu um bom negócio.
Bilo kako, dobro je odradila posao.
Foi um bom negócio em uma execução de hipoteca, descobri por quê.
Jeftino smo je dobili, sad shvatam zašto.
Só pensei que você poderia adicionar ao seu estoque, e me dar umas 10 pratas, e você pode vender por mais, é um bom negócio.
И само сам мислио, знаш, можете да га додате на свој залиху, Аха. Дај ми, као, 10 долара, и онда можете да га прода за више, а то је добар посао.
Fiz um bom negócio por ela.
Ona mi je bila dobra nagodba.
Parece um bom negócio para mim.
Meni zvuèi kao prilièno dobar dogovor.
Renautas, onde fazer o bem é o bom negócio.
Renautas: gde je èiniti dobro dobar posao.
Está sendo produzido em grande escala, 150 a 180 toneladas métricas por ano, nas Ilhas Canárias, e é um bom negócio.
Производи се у великим количинама, 150 до 180 тона годишње, на Канарским острвима и у Перуу, и то је велики бизнис.
Um vendedor irá te oferecer um bom negócio de cocaína orgânica.
Jedan prodavac će vam ponuditi organski kokain iz fer prodaje.
[Não sei como dizer isso, mas... eu sou um bom negócio...] (Risos) Bem, na superfície, muitas pessoas originais parecem confiantes, mas no fundo elas sentem medos e dúvidas como todos nós.
(Smeh) Na površini, mnogi originalni ljudi izgledaju samouvereno, ali iza scene, oni osećaju isti strah i nesigurnost kao i mi ostali.
De repente, 25 dólares por um Big Mac pode parecer um bom negócio.
Одједном, 25 долара за један "Биг Мек" делује као добар улог.
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio.
Тенденција да упоређују са прошлошћу, чини да људи пропуштају најбоље прилике.
Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
Другим речима, добра прилика која је била одлична прилика, није ни близу добра као лоша прилика која је некад била ужасна.
1.7322018146515s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?